
還記得第一次踏進柴又老街,純粹是因為迷路。那年東京自助,電車坐過頭,晃到了這個葛飾區的小站。沒想到,這一「錯」,竟讓我掉進了時光縫隙裡,從此愛上這個連日本年輕人都可能覺得有點「昭和」的地方!跑了這麼多趟東京,淺草、新宿是熱鬧,但真要說「老東京」那股子慢悠悠、帶著點人情煙火氣的生活感,柴又老街絕對是獨一份的存在。它就像一位固執又可愛的老爺爺,堅持著自己的步調,拒絕被時代的洪流完全沖刷掉。今天,就用我這雙走過無數老街的腳,帶你們好好逛逛這個寶藏地!
目錄
交通&停車場:別讓「怎麼去」壞了興致!
說實話,柴又老街的位置,對初次造訪的人來說,確實不算「順路」。它偏離了山手線環狀圈,得靠著京成金町線或北總線才能抵達「京成柴又」站。別慌! 交通其實很單純:
- 最推薦:搭京成電鐵! 從「京成上野」站出發,搭往金町方向的京成線(注意看站牌,別跳上成田空港線喔!),大約半小時就能直達「京成柴又」站。一出站,那個復古的車站建築本身就是個小景點,濃濃的昭和風撲面而來!
- 省錢看風景:JR + 巴士也行。 如果住的地方離JR方便(例如住秋葉原、上野一帶),可以搭JR常磐線到「金町」站,出站後轉搭京成巴士(往柴又方向),大約10分鐘車程。巴士會停在「柴又公園前」,下車走幾步就是老街入口了。巴士窗外的下町風景,也是種體驗。
- 開車族請注意! 老街道狹窄,極度不建議把車開進老街區域!附近有幾個收費停車場:
- 柴又駅前第1駐車場: 就在京成柴又站對面,最方便,但位置少,假日一位難求!每小時約300~400日圓。
- 柴又帝釋天參道駐車場: 規模較大,離帝釋天題經寺入口更近。步行到老街核心約5分鐘。假日通常會較滿,建議早點到。每小時約300日圓起跳。
- 路邊收費停車格: 數量稀少且價格不菲,真的不推薦碰運氣。
我的真心話時間: 第一次去時傻傻地想找免費停車位繞了快一小時,最後還是乖乖付錢停車場。強烈建議搭電車來! 省錢省心,更能感受在地氣氛。回程手上拎滿伴手禮時,你會感謝我的!
景點:漫步昭和時光迴廊 (附景點人氣排行榜)
柴又老街的精髓,就在那條短短的「帝釋天參道」上。說短是真的不長,慢慢逛、細細看,一兩個小時也綽綽有餘。但它的魅力在於「濃縮」與「純粹」—— 幾乎完整保留了數十年前,甚至百年前的氛圍。
- 柴又帝釋天(題經寺): 這絕對是柴又老街的心臟!山門巍峨壯觀,一走進去就能感受到莊嚴肅穆的氣息。記得抬頭看那精緻的彫刻!最有趣的是「洗佛」儀式(每月特定日子舉行,行前可查官網),可以親手用小勺舀水澆灌佛像,祈求淨化身心的體驗很特別。寺院內的庭園也值得一逛,鬧中取靜。
- 寅さん記念館(寅次郎紀念館): 就算沒看過《男人真命苦》(男はつらいよ)系列電影,也強烈建議進來看看!這部拍了超過40年的國民電影,主角「寅次郎」(渥美清飾演)的故鄉就在柴又。館內重現了電影場景、展示了大量劇照、道具和導演山田洋次的創作歷程,充滿濃濃的懷舊人情味。看完會對柴又老街的「性格」有更深的體會。館外還有渥美清和寅次郎妹妹櫻(倍賞千惠子)的銅像,是必拍點!
- 山本亭: 這是個意外之喜!距離參道主街稍走幾分鐘,一處隱藏在大樹後的低調日式庭園與建築。曾是菸草商人的別墅,現在作為文化財對外開放。庭園小巧精緻,展現了日本庭園「借景」的藝術,坐在茶室裡看著窗外的綠意,時間彷彿靜止了。入場費便宜,非常適合走累時歇腳、沉澱心情。
- 江戶川河岸散步: 穿過帝釋天後方,就能走到江戶川河畔。這裡視野開闊,天氣好時能看到對岸的千葉縣。河堤旁有步道,很多當地人會來散步、遛狗、騎單車。這裡也是賞櫻名所(雖然規模不大,但搭配河景很有味道),春天來時別錯過!坐在長椅上發呆看河水緩緩流過,是脫離觀光節奏的放空時刻。想像一下,當年寅次郎是否也曾在此望著河水,想著妹妹櫻呢?
- 懷舊商店街巡禮: 這才是重頭戲!參道兩旁櫛比鱗次的老店鋪,本身就是活生生的博物館。「高木屋老舖」的鯛魚燒香氣總是飄得老遠;「草屋」裡賣著各式各樣你可能叫不出名字的傳統日式點心(和菓子);「い志滿」的烤仙貝(煎餅)現場製作,香脆的聲音和米香讓人流口水。還有賣竹製品、古早味玩具、醬菜、佃煮的小店。每一家都像是定格在舊時光,老闆們也多是上了年紀的爺爺奶奶,動作也許不快,但那份專注與人情味,是現代商店難以複製的。我最愛觀察小店門口掛著的手寫看板字體,充滿個性!
一個小故事: 有次在一家賣竹製工藝品的老店,看著店主老爺爺慢條斯理地修補一個破掉的竹籃,我忍不住問:「這還能修好賣嗎?不如做個新的快吧?」老爺爺抬頭笑笑說:「年輕人,東西用久了有感情,修好了比新的更有味道,就像我們這條柴又老街一樣啊。」 這句話,我記到現在。
景點名稱 | 人氣熱度 | 看點亮點 | 適合停留時間 | 個人私心點評 |
---|---|---|---|---|
帝釋天題經寺 | 🔥🔥🔥🔥🔥 | 莊嚴山門、精緻彫刻、洗佛儀式、寧靜庭園 | 40-60分鐘 | 必訪核心! 感受老街精神信仰中心,氛圍肅穆獨特。 |
寅次郎紀念館 | 🔥🔥🔥🔥🔥 | 電影場景重現、劇照道具展、渥美清銅像 | 30-50分鐘 | 情懷滿分! 沒看過電影也能被感動,了解柴又文化符號。推薦影迷朝聖! |
參道懷舊商店街 | 🔥🔥🔥🔥🔥 | 昭和風情老鋪、現做小吃香氣、人情味店主 | 60-120分鐘+ | 靈魂所在! 邊走邊吃邊看,沉浸式體驗,挖寶樂趣無窮。時間殺手! |
江戶川河岸 | 🔥🔥🔥 | 開闊河景、散步放空、賞櫻(春季限定) | 20-40分鐘 | 喘息好去處! 逛累必來,吹風看水,享受片刻寧靜。櫻花季美翻! |
山本亭 | 🔥🔥 | 精巧日式庭園、傳統茶室建築、靜謐氛圍 | 20-30分鐘 | 隱藏版綠洲! 避開人潮的好地方,庭園小而美,適合沉澱心靈。門票超值! |
必吃美食:老街上的舌尖記憶 (每一家都親自驗證過!)
逛柴又老街,嘴巴絕對不能閒著!這裡的小吃,樸實無華卻滿載風味,很多都是傳承好幾代的老味道。
1. 高木屋老舖:飄香百年的鯛魚燒傳奇
- 介紹: 這家絕對是柴又老街的美食地標!創立於大正時代(超過100年!),門口永遠飄著誘人的甜香。他們的鯛魚燒特別之處在於使用「一丁燒」方式,一次只認真烤一條,確保每條魚的餅皮都達到完美的金黃酥脆。內餡是綿密細緻的北海道十勝紅豆,甜度適中(對台灣人來說可能還是稍甜一點點,但很道地),熱騰騰咬下去,酥脆的皮包裹著滾燙香濃的紅豆泥,幸福感瞬間爆棚!店鋪本身也超復古,木造建築很有味道。只收現金喔!
- 地址: 〒125-0052 東京都葛飾区柴又7-7-4
- 營業時間: 09:00 ~ 賣完為止(通常下午四五點就沒了,假日更早!建議上午去買)。週三公休(偶爾臨休,看運氣)。
心得碎念: 排隊是家常便飯,尤其假日。但相信我,值得!那酥脆的口感,是連鎖店鯛魚燒完全比不上的。記得趁熱吃,冷掉風味差很多。隔壁賣的醬油丸子也好吃,可以順便買一串。
2. い志滿:咔滋聲聲響的手工烤仙貝
- 介紹: 走在參道上,很難不被「い志滿」門口傳來的陣陣米香和咔滋咔滋的烘烤聲吸引。這家專賣日式煎餅(せんべい)的老鋪,最大特色就是「現場烤製」!透過玻璃窗可以直接看到師傅熟練地翻烤著一片片米餅,刷上醬油或撒上海苔鹽。烤好的仙貝種類超多,有醬油、鹽味、海苔、芝麻、裹滿黃豆粉的「富士山」…口感從硬脆到酥鬆都有。最推薦的是剛烤好還熱呼呼的醬油仙貝,鹹香脆口,米香十足!當零嘴或伴手禮都超級適合。店內還有賣各種傳統米菓零食。
- 地址: 〒125-0052 東京都葛飾区柴又7-7-6
- 營業時間: 09:00 ~ 17:30左右(賣完可能提早收)。不定休。
心得碎念: 看著師傅烤仙貝是種享受,那香氣實在太犯規!剛烤好的醬油仙貝超級無敵脆,放涼了會稍微變硬一點點,但還是很香。買綜合包裝當伴手禮很受歡迎(我自己也常買)。價格合理,一包就能吃很久(如果忍得住的話)。
3. 矢切の渡し 茶屋:來碗葛飾名物「ネギそば」!
- 介紹: 逛累了想吃點正餐填肚子?這家「矢切の渡し」茶屋是很好的選擇。位置就在參道中段,旁邊還有個小神社。店名源自江戶時代江戶川上著名的渡船場「矢切の渡し」(還在運作呢!)。這裡主打的是葛飾區的鄉土料理「ネギそば」(蔥蕎麥麵)!顧名思義,就是在熱騰騰的湯蕎麥麵上,豪邁地鋪滿切成細絲的長蔥(通常是白蔥),再搭配簡單的調味(醬油或味噌湯底)。湯頭清爽,蔥絲的辛辣與甘甜完美融入湯中,蕎麥麵口感滑順。簡單卻很有地方特色,吃完身體也暖起來了。除了ネギそば,也有天婦羅蕎麥麵、丼飯等選擇。
- 地址: 〒125-0052 東京都葛飾区柴又7-7-1
- 營業時間: 約 10:30 ~ 16:30(或賣完)。週二、週三公休(請留意,有時會變動)。
心得碎念: 如果你是蔥的愛好者,這碗麵會讓你感動!蔥量真的給得很大方。湯頭對我來說偏清爽(我口味較重),但搭配蔥的香氣很舒服,吃完沒負擔。環境是很傳統的家庭食堂感覺。避開午餐尖峰時間比較不用等。隔壁賣的「柴又だんご」糰子也不錯吃。
必買伴手禮:把柴又的「お土産」帶回家!
離開柴又老街,手上不拎點東西怎麼行?這裡的伴手禮,充滿在地特色,送禮自用兩相宜。特別整理了這份清單,照著買就對了!
柴又老街必敗伴手禮精選清單
- 「寅さん」相關商品 (鐵粉必收!)
- 印有寅次郎肖像的各種小物: 手帕、毛巾、鑰匙圈、杯墊...種類超多,紀念館商店選擇最齊全。送給看過電影的長輩,他們眼睛會發亮!
- 《男人真命苦》DVD或周邊書籍: 資深影迷的最愛。
- 「高木屋老舖」鯛魚燒禮盒: 雖然現場吃最棒,但他們也有販售適合帶走的「焼き立て風」禮盒裝鯛魚燒(當然是冷卻包裝好的)。回家用烤箱或小烤爐稍微加熱,還原度還不錯!紅豆餡就是王牌。
- 「い志滿」綜合煎餅禮盒: 各種口味的日式煎餅(仙貝)組合包裝。醬油、鹽味、海苔、黃豆粉...一次滿足。包裝樸實但內容紮實,看電視的好夥伴。推薦買大包裝比較划算。
- 「草屋」等老舖的和菓子: 如「最中」(もなか)、「落雁」(らくがん)、「栗きんとん」(栗金飩)等傳統日式點心。包裝精美,味道偏甜(日本傳統風味),配茶絕佳。
- 「柴又だんご」: 參道上幾家店都有賣,通常是用竹籤串起兩三顆不同口味的日式糰子(醬油、紅豆、黃豆粉)。軟糯的口感加上簡單的調味,經典不敗。適合當天或隔天吃完。
- 當地醬菜(漬物): 一些老店會賣自家醃製的醬菜,像是福神漬、醃蘿蔔等。味道通常較鹹,是配粥配飯的好物。買小包裝嚐鮮不錯。
- 江戶切子小物: 雖然柴又不是江戶切子(傳統玻璃工藝)的主產地,但有些店鋪會販售小型的切子製品,如小酒杯、風鈴等,精緻漂亮,價格也相對親民些(比起高級精品店)。
我的伴手禮採買策略: 鯛魚燒和熱仙貝當場解饞;「い志滿」綜合煎餅、寅次郎小物(送男性長輩特別受歡迎)、「草屋」的精美和菓子(送女性長輩或同事)是安全牌伴手禮首選;醬菜和柴又だんご則是看個人喜好和保存期限決定。
住宿:柴又周邊安心歇腳處 (實測4家口袋名單)
老實說,柴又老街本身區域很小,幾乎沒有旅館。要過夜的話,得往外圍一點找,主要集中在金町站周邊或北千住等地,交通便利性才是重點。這裡推薦幾家我住過或仔細研究過、評價不錯、交通也相對方便的選擇:
1. 東京黎凡特東武酒店 (Hotel Livemax Tokyo Katsushika)
- 地址: 〒125-0041 東京都葛飾区東金町1-43-1。這位置超棒!就在JR常磐線&京成金町線「金町」站南口出來「正對面」,走路1分鐘!從金町站搭電車到柴又站只要約4分鐘(1站),到上野約20分鐘。生活機能也好,站前有超市、餐廳、藥妝店。
- 營業時間: 櫃檯24小時。入住下午3點後,退房上午10點前。
- 價位: 雙人房平日大約 ¥8,000 - ¥14,000 日圓/晚 (約台幣 $1,700 - $3,000)。屬連鎖商務酒店中上等級,房間比一般商旅稍大一點點(以日本標準),乾淨舒適。自助Check-in/out方便。免費早餐簡單但夠吃(麵包、飯糰、湯、咖啡等)。
- 適合誰: 重視交通便利性、乾淨舒適、不想花大錢住市中心的人。想要晚上還能輕鬆去超市補貨的背包客或小資族。去柴又真的超級近!
2. APA酒店〈京成金町站前〉
- 地址: 〒125-0041 東京都葛飾区東金町1-44-8。同樣位在金町站南口出來步行1分鐘範圍內,跟上面的Livemax東武就在附近,地理位置一樣無敵。
- 營業時間: 櫃檯24小時。入住下午3點後,退房上午10點前。
- 價位: 雙人房平日大約 ¥7,000 - ¥12,000 日圓/晚 (約台幣 $1,500 - $2,500)。標準APA商務規格,房間小巧(真的很小!),但該有的都有,乾淨度有保障。通常不含早餐(需加購)。
- 適合誰: 預算抓更緊一點,只求乾淨方便過夜,對房間空間大小不太在意的旅客。APA就是標準連鎖商旅,不出錯的選擇。去柴又站同樣超快。
3. 東橫INN 東京龜有站前 (Toyoko Inn Tokyo Kameari Ekimae)
- 地址: 〒125-0061 東京都葛飾区亀有3-21-8。位於JR常磐線「龜有」站北口出來步行約3分鐘。龜有站距離柴又站搭京成巴士約10-12分鐘,或搭JR常磐線到金町站(1站,約2分鐘)再轉京成線/巴士去柴又也很快(總車程約10-15分鐘)。龜有本身也是《烏龍派出所》迷的聖地(兩津勘吉銅像巡禮!)。
- 營業時間: 櫃檯24小時。入住下午4點後,退房上午10點前。
- 價位: 雙人房平日大約 ¥8,000 - ¥13,000 日圓/晚 (約台幣 $1,700 - $2,800)。東橫INN的品質穩定,免費早餐(簡單日式朝食:飯、味噌湯、配菜)是招牌優勢。房間也是標準商務大小。
- 適合誰: 東橫INN會員(有折扣)、重視免費早餐、想順便去龜有朝聖烏龍派出所景點的人。交通去柴又也算方便。
4. 里士滿飯店 東京北千住 (Richmond Hotel Premier Tokyo Kitasenju)
- 地址: 〒120-0034 東京都足立区千住3-92。位於JR常磐線、東京メトロ千代田線、日比谷線、東武伊勢崎線、つくばエクスプレス「北千住」站西口出來步行約1分鐘。北千住是大型交通樞紐,四通八達!去柴又需搭京成線或JR到金町再轉(車程約12-15分鐘),稍遠一點點,但換來的是去東京其他地區(上野、池袋、新宿、澀谷)或近郊(春日部、筑波)都超級方便。
- 營業時間: 櫃檯24小時。入住下午3點後,退房上午11點前。
- 價位: 雙人房平日大約 ¥12,000 - ¥20,000 日圓/晚 (約台幣 $2,500 - $4,200)。屬稍高檔的商務酒店,房間相對寬敞舒適(部分房型有沙發區),設計感較好,備品也較精緻。通常含簡單自助早餐(品質比一般商旅好)。
- 適合誰: 預算較寬裕、對住宿品質要求較高、行程不只安排柴又(需要方便前往東京其他地方)、或想住在更熱鬧商圈周邊的人。北千住站本身非常好逛!
背包客真心話: 如果想專注玩柴又和葛飾區,「金町」站周邊的Hotel Livemax或APA絕對是最方便實惠的首選!拖著行李移動最少。如果想兼顧其他東京行程,北千住的Richmond會讓整個旅程更舒適流暢。龜有的東橫INN則適合想順便收集烏龍派出所景點的粉絲。
一日遊行程:悠哉漫遊柴又經典路線(附時間建議)
別把行程排太滿!柴又老街的精髓就是「慢」和「感受」。這條路線是我走了好幾次後,覺得最順、最能體驗精華,又不會太趕的建議:
- 上午 10:00 抵達「京成柴又」站: 先別急著衝!出站後,欣賞一下這個復古感十足的車站,拍張照留念。車站旁的觀光案內所可以拿份地圖(雖然參道很直,不太會迷路)。
- 上午 10:15 漫步帝釋天參道,邊走邊吃: 正式踏入參道!別急著衝到底,放慢腳步。看見「高木屋老舖」人不多?先排隊買條熱騰騰的鯛魚燒拿在手上!邊走邊吃(注意禮貌喔),感受香氣和酥脆。經過「い志滿」,那烤仙貝的聲音會勾引人,進去買一兩片剛烤好的醬油仙貝,邊走邊咔滋咔滋。
- 上午 11:00 參拜柴又帝釋天(題經寺): 抵達參道盡頭,進入莊嚴的帝釋天。參拜主殿,欣賞精緻的彫刻,感受寺院的寧靜(與參道外的熱鬧形成對比)。若時間剛好,可以參與洗佛儀式。別忘了逛逛寺內的庭園,找個角落坐一下,沉澱心情。
- 中午 12:00 探訪寅次郎的世界: 走出帝釋天,旁邊就是「寅さん記念館」。花上三四十分鐘,好好認識這位柴又的靈魂人物。看場景重現、電影海報、道具文物,感動於那份歷久彌新的庶民情懷。出來後記得跟渥美清爺爺和妹妹櫻的銅像合照!
- 下午 13:00 午餐時間 - 來碗ネギそば!: 回到參道上,找一家順眼的店解決午餐。推薦去「矢切の渡し茶屋」或參道上其他食堂,點一碗葛飾名物「ネギそば」,體驗在地風味。簡單卻滿足。
- 下午 14:00 挖寶老店 & 採買伴手禮: 這時參道人潮(特別是團客)可能稍退,正是仔細逛老店的好時機!
- 去「草屋」看看精緻的和菓子。
- 在「い志滿」認真挑選綜合煎餅禮盒帶回家。
- 鑽進賣竹製品、醬菜、古玩的小店,或許能發現意外驚喜。
- 紀念館商店或參道上賣寅次郎周邊的店鋪,挑個喜歡的小物做紀念。
- 看到冰淇淋或糰子? 別猶豫,這就是下午茶時間!柴又だんご來一串!
- 下午 15:30 隱藏的綠洲 - 山本亭: 稍微脫離主街(跟著指示牌走不遠),花點門票錢進入「山本亭」。在這個精緻的日式庭園和建築裡,享受片刻的靜謐。坐在榻榻米上,看著庭園發呆,或是到小巧的茶室點份抹茶和菓子(需付費),感受真正的和風雅致。這裡遊客通常不多。
- 下午 16:15 江戶川河岸放空看夕陽: 走出山本亭,順著路標往江戶川方向走。來到河堤邊,找張長椅坐下。看著寬闊的河面緩緩流動,對岸的房舍,還有可能在河上划船的人。如果天氣好,欣賞夕陽餘暉灑在河面上,是非常放鬆的時刻。想像寅次郎當年在此遠眺的心情。
- 下午 17:00 滿載而歸: 帶著滿滿的記憶(和伴手禮),緩緩散步回京成柴又站。再看一眼這條充滿人情味的柴又老街。
- 行程備註:
- 這個行程適合喜歡深度、願意放慢腳步體驗的人。如果時間很趕或只對拍照打卡有興趣,可能覺得景點少。但柴又老街的魅力在於氛圍,不在數量。
- 午餐時間參道上的食堂可能會小排隊,要有點耐心。
- 全程步行即可,距離都不遠。
- 預算抓 ¥5,000 - ¥8,000 日圓/人(含交通費、門票、飲食、伴手禮)應該很充裕(住宿另計)。
Q&A:解答你逛柴又老街的疑惑!
柴又老街值得專程去一趟嗎?如果時間有限的話?
這真是最常被問到的問題!我的答案是:看你喜歡什麼樣的旅遊風格。如果你:
- 熱愛熱鬧繁華、最新潮的東京: 那柴又可能會讓你覺得「有點無聊」或「太老舊」。
- 喜歡歷史懷舊氛圍、昭和風情: 你會像我一樣愛上這裡!它保存得非常完整,商業化程度相對低。
- 是《男人真命苦》影迷: 那絕對值得專程朝聖!紀念館的情感濃度很高。
- 時間非常有限(例如只排半天): 從上野過來交通時間約半小時,如果只逛核心參道、帝釋天、紀念館、吃點小吃,2.5-3小時也夠體驗精華。重點是「慢下來感受」,匆匆忙忙反而可惜。
- 把它跟淺草排同一天? 個人不太推薦。兩者氛圍差異極大(淺草觀光客爆炸多),跑起來會有點精神分裂。建議柴又單獨排半天或搭配葛飾區其他點(如龜有的烏龍派出所巡禮)。
柴又老街適合帶小孩去嗎?
帶小孩去柴又老街,優缺點都有:
- 優點:
- 街道平坦好走,推嬰兒車也算方便(但部分老店門口有門檻)。
- 有很多現做小吃(鯛魚燒、烤仙貝、糰子),小孩通常喜歡。
- 寅次郎紀念館對大一點、能理解懷舊電影的孩子可能有吸引力(銅像拍照有趣)。
- 江戶川河岸空間開闊,可以跑跳。
- 缺點:
- 店鋪多為傳統老店,展示靜態物品(工藝品、醬菜),對小孩來說可能不如玩具店、遊樂園吸引。
- 缺乏大型遊樂設施或專門的兒童娛樂場所。
- 人潮多時(假日)推車會有點卡。
- 紀念館內容對太小的小孩較難理解。
- 總結: 如果孩子年紀較小(學齡前),且對日本懷舊文化沒特別興趣,可能會覺得有點無聊。如果是喜歡吃、能接受散步、或年紀稍大的孩子,還算適合。建議行程縮短,重點放在吃小吃、看烤仙貝、河邊跑跑。
柴又老街晚上去好嗎?有夜間點燈嗎?
- 晚上氛圍: 柴又老街的店鋪大多在下午5點左右就陸續打烊了,參道上的店家關門後,街道會變得非常安靜,甚至有點暗(路燈不多)。跟白天熱鬧的觀光氣氛完全不同。
- 夜間點燈: 帝釋天題經寺本身並沒有常態性的夜間特別點燈活動。寺院晚上是關閉的。
- 適合晚上去嗎? 除非你是特意想感受老街「入夜後」那份寂靜無人、甚至帶點蕭瑟的氛圍(這也是一種體驗),否則非常不建議晚上專程前往觀光。能逛能吃的店幾乎都關了,光線不足,交通也不算特別方便。想看熱鬧的「夜間老街」場景,這裡是沒有的。如果住在附近(如金町),晚上散步過去感受一下「打烊後」的樣子,倒是另有一番風味。
離開柴又老街這些年,每每想起那個鯛魚燒的酥脆、烤仙貝的米香、帝釋天的莊嚴、寅次郎銅像的笑容,還有參道上那些固執又可愛的老店鋪,心頭總會浮現一絲暖意。它或許沒有東京其他景點的光鮮亮麗,但它真實、有溫度、充滿了生活的痕跡。在這個快速變遷的世界裡,能有一方天地如此執著地守護著自己的步調,何其珍貴。我知道,總有一天,我會再次迷路到這條時光隧道裡,看看那位「老爺爺」是否依舊安好。希望那時的高木屋門口,依然飄著讓人邁不開腳步的甜香。柴又老街,期待下次的再會!