韓國休假制度全攻略:年假、紅日子與申請實務解析

我記得第一次去韓國出差時,同事問我:「你打算什麼時候休年假?」我愣了一下,因為我根本不知道韓國的休假制度怎麼運作。後來在當地工作一段時間,才發現很多外國人都會踩到同樣的坑。比如,以為韓國的國定假日和台灣一樣多,結果錯過了一些獨特的「紅日子」。這篇文章,我會用我的經驗,帶你徹底了解韓國的休假制度,不只講基本規定,還會分享一些很少被提到的實務細節。韓國年假

韓國休假制度的基本框架

韓國的休假制度主要分成兩大塊:一個是法律規定的「法定休假」,另一個是公司自己給的「福利休假」。法定休假包括年假、公休日、病假、產假這些,都有《勞動基準法》管著。福利休假就看公司了,有些大企業會多給幾天,或者有旅遊補助。

但這裡有個關鍵點:韓國的休假文化很重視「提前規劃」。不像在台灣,臨時請假可能比較容易,在韓國,如果你沒提前跟主管溝通好,很容易被認為不尊重團隊。我朋友在首爾的科技公司工作,他說他們部門甚至會用共享日曆標記每個人的假期,避免撞期。

非共識觀點: 很多人以為韓國的休假天數和台灣差不多,但其實韓國的法定年假起步較低,第一年只有15天,而且計算方式很嚴格,必須做滿一年才有。新手常犯的錯誤是,以為一入職就能休,結果發現得等滿12個月。

另外,韓國的公休日,也就是他們說的「紅日子」,因為日曆上通常用紅色標記。這些日子很多是根據農曆來的,所以每年日期都不固定,得特別注意。比如中秋節,在韓國是連休三天的大假期,但日期每年變動,如果沒查好,機票訂錯就麻煩了。韓國公休日

年假規定與計算方式

韓國的法定年假,根據《勞動基準法》,是這樣算的:如果你在一家公司工作滿一年,公司得給你15天的帶薪年假。之後每工作滿兩年,再多加一天,最多到25天。但這裡有個陷阱:這15天是「最低標準」,很多公司會給更多,尤其是大企業或外商。

我問過在三星工作的朋友,他們第一年就有20天年假,而且可以分段休。但中小企業可能就只給法定的15天,甚至更少,如果公司違規,你得自己去申訴。

年假計算的實例

假設你2023年1月1日入職,那麼到2024年1月1日,你工作滿一年,就能拿到15天年假。這些年假必須在接下來的一年內用完,否則過期作廢,除非公司有特別規定。有些公司允許累積一部分,但法律沒強制要求。

計算年假時,工作日數很重要。如果你中途離職,年假會按比例計算。比如工作滿6個月,可以拿到7.5天,但通常公司會四捨五入給整數。

實用建議: 入職時,一定要跟HR確認年假的計算規則。最好白紙黑字寫在合約裡,避免後續爭議。我聽過有外國人以為年假是從入職日開始算,結果發現是從公司財年開始算,白白少休了好幾天。

還有一點,韓國的病假通常不包含在年假裡。根據法律,如果你生病需要休息,可以請帶薪病假,但天數有限制,一般一年最多90天,而且需要醫生證明。但很多公司會要求先用年假抵,這點要小心。韓國休假申請

公休日(紅日子)全列表與特色

韓國的國定假日,也就是公休日,大概有15天左右。這些日子全國放假,銀行、政府機關都不開門。下面我整理了一個表格,列出主要的公休日,你可以存下來參考。

假日名稱 日期(以西曆為例,部分每年變動) 特色與注意事項
元旦 1月1日 放假一天,很多商店會營業,但銀行關門。
農曆新年(설날) 農曆1月1日及前後各一天 連休三天,是韓國最重要的假期之一,交通擁擠,機票難訂。
三一節 3月1日 紀念獨立運動,放假一天,會有紀念活動。
兒童節 5月5日 放假一天,主題公園和親子場所人潮爆滿。
佛誕日 農曆4月8日 放假一天,寺廟有慶祝活動,日期每年不同。
顯忠日 6月6日 紀念殉國將士,放假一天,全國默哀。
光復節 8月15日 紀念韓國獨立,放假一天,有慶典。
中秋節(추석) 農曆8月15日及前後各一天 連休三天,另一個大假期,返鄉潮嚴重,建議提前規劃行程。
開天節 10月3日 紀念檀君建國,放假一天。
韓文日 10月9日 放假一天,慶祝韓文創制。
聖誕節 12月25日 放假一天,但不像西方那樣盛大,主要是宗教活動。

這些公休日裡,農曆新年和中秋節是最重要的,通常會連休三天,形成所謂的「黃金假期」。這時候全國幾乎停擺,商店關門,交通癱瘓。如果你計劃去韓國旅遊,最好避開這兩個時段,除非你想體驗人擠人的感覺。

另外,有些公休日如果落在週末,不會補假。這點和台灣不同,台灣通常會彈性放假。在韓國,如果假日撞週末,就認了,不會多給你一天。所以規劃假期時,得仔細看日曆。

負面評價: 我覺得韓國的補假政策不太友善。比如2023年的中秋節連休,如果中間夾著工作日,也不會調整,導致假期斷斷續續。對上班族來說,這很影響規劃,得自己請年假來橋接。韓國年假

如何申請休假:步驟與注意事項

在韓國申請休假,不是填個單子那麼簡單。文化上,他們很看重團隊協調和提前通知。一般來說,你得提前至少兩週跟主管口頭溝通,然後再走正式流程。

步驟大概是這樣:先查公司的休假政策,有些公司有線上系統,有些還是紙本。然後,跟直屬主管討論,確認你的休假不會影響專案進度。韓國職場很強調「和諧」,如果你臨時請假,可能會被認為不負責任。

具體申請流程

  • 第一步:檢查公司規定。 看看年假有多少天,有沒有使用限制。比如,有些公司要求一次至少休半天,或者旺季不能休。
  • 第二步:與主管協商。 最好在團隊會議上提出,或者私下約時間談。我建議用郵件跟進,留下記錄。
  • 第三步:提交正式申請。 填寫休假申請表,註明日期和理由。如果是旅遊,不需要詳細說明,但病假通常要附醫生證明。
  • 第四步:確認核准。 拿到核准後,記得通知同事,尤其是如果你的工作有人代理。

這裡有個小秘訣:韓國公司很喜歡在年底清年假,因為沒用完會失效。所以,如果你計劃休長假,最好選在年中,避開年底的擁擠。我曾經在12月請假,結果發現全部門一半的人都休假,工作反而堆積起來。

外部參考:韓國勞動部的官網有詳細的休假法規,你可以搜尋「고용노동부 휴가 규정」找到相關頁面。不過,內容都是韓文,可能需要翻譯工具。韓國公休日

韓國與台灣休假制度的比較

如果你從台灣去韓國工作或生活,可能會發現一些差異。台灣的《勞動基準法》規定,年假是工作滿半年有3天,滿一年有7天,之後逐年增加,比韓國的15天起步少。但台灣的國定假日更多,大概有19天,而且補假機制較完善。

從文化角度看,韓國人更重視公休日的家庭團聚,比如中秋節一定要回老家祭祖。台灣則相對彈性,休假更多用於旅遊或休息。

我個人的感受是,韓國的休假制度對外國人來說,初期適應有點難。因為規則細,且文化壓力大。但在大企業,福利可能更好,比如有額外的「獎勵休假」或旅遊津貼。

非共識觀點: 很多人以為韓國休假多,其實法定天數並不算頂尖。根據OECD的報告,韓國的帶薪年假平均天數低於歐美國家,但高於日本。新手常忽略的是,韓國的工作文化可能導致休假不敢休完,形成「有假不敢休」的現象。韓國休假申請

常見問題解答

在韓國工作,年假沒用完會怎麼樣?
根據法律,未使用的年假應該折算成工資,但實務上很多公司會要求員工在年度內休完,否則過期作廢。我建議入職時就問清楚政策,並主動規劃休假,避免損失。有些公司允許累積一部分到下一年,但通常有限制,比如最多累積5天。
韓國的公休日如果落在週末,會補假嗎?
不會,韓國的補假政策很嚴格,公休日若與週末重疊,一般不另補休。這點和台灣不同,所以規劃假期時要仔細看日曆,避免誤算天數。例如,如果中秋節連休中有週六,那天就算休假,但不會多補一天工作日。
外國人在韓國請病假,需要什麼文件?
通常需要醫生的診斷證明,並翻譯成韓文或英文,具體看公司要求。法律規定帶薪病假最多90天,但很多公司會要求先用年假抵。我朋友在首爾的醫院工作,他說即使有證明,主管也可能會問東問西,所以最好提前溝通。
韓國有類似台灣的彈性放假制度嗎?
沒有,韓國很少彈性調整放假。假期安排固定,如果假日分散,員工得自己用年假橋接。這對喜歡長途旅行的人來說不太方便,建議提前用年假規劃連休。
在韓國,休假申請被拒絕怎麼辦?
首先,確認拒絕理由是否合理,比如業務高峰期。如果覺得不合理,可以參考公司內部申訴流程或諮詢勞動部。但韓國職場文化重視服從,直接衝突可能影響關係,我建議先協商,或改期休假。

總之,韓國的休假制度有它的規則和文化背景。無論你是去工作還是旅遊,提前了解這些細節,能讓你更順利地規劃時間。記住,關鍵在於溝通和提前準備。如果你有更多問題,可以參考韓國勞動部的官方資訊,或者找當地朋友聊聊。

發佈留言

Top